Pour habiliter un collègue, vous devez avoir le rôle d'administrateur local opérateur et être connecté à l'application "gestion des utilisateurs". 

Depuis cette application, vous pouvez habiliter votre collègue en tant que demandeur.