La préférence est une fonctionnalité permise par le cadriciel ORION 5. Elle permet à un utilisateur régulier de ne faire apparaître que les informations qui le concernent, en fonction de son domaine d’action métier privilégié.

La préférence ne vaut que pour une seule page de l'application. Il faut donc la définir pour chaque page.

Le produit est la dénomination retenue dans la réglementation des autorités du pays-tiers pour catégoriser la production d’un établissement.
Par exemple, un établissement qui veut exporter de la viande fraiche de porc (dénomination de la marchandise (voir ce mot) décrite dans le référentiel d'Expadon 2) demandera son agrément pour le produit indiqué par le pays-tiers : pour la même marchandise certains pays exigeront un agrément pour les produits carnés, d'autres pour les viandes de porc ; la dénomination utilisée par le pays tiers est alors respectivement « produits carnés » et « viandes de porc ».

Pour le certificat SPS, le libellé du produit ne figure le plus souvent que dans le titre. Exemples : fruits frais de consommation, produits carnés, génétique aviaire… La description des produits dans le corps du certificat utilise le plus souvent des dénominations commerciales.