Quantité indiquée par l'exportateur sur le certificat définitif. Elle peut se différentier de la quantité statistique Expadon 2 au niveau de l'unité ou au niveau de la valeur (exemple : 2,5m3 de bois <-> 10 palettes de 250 kg de planches de chêne pour tonneau). Les usages de la profession ou la perte de poids au fil du temps (huîtres, végétaux, pertes, mortalités) peut expliquer l’utilisation d'autres unités pour définir le lot exporté. A terme la norme UN/CEFACT pourrait définir une unité normalisée pour les échanges.